The X and Y values of a data series can be bound to data sources using the DataBindXY method.
Since a DataView object implements the IEnumerable interface, the object can be passed directly into the method call.